中原高速公路股份有限公司是中国的一家高速公路运营企业，根据其财务报告和财务指标，可以对其短期偿债能力进行评估。

首先，短期偿债能力通常通过流动比率和速动比率来衡量。流动比率是指公司流动资产与流动负债的比率，用于评估公司在短期内是否有足够的流动资金来偿还债务。速动比率是指公司流动资产中除去存货后与流动负债的比率，更加严格地评估公司在短期内是否有足够的现金和现金等价物来偿还债务。

其次，需要考虑公司的营业收入和净利润情况。营业收入是公司短期内的主要收入来源，而净利润则是营业收入扣除各项费用后的利润。如果公司的营业收入和净利润表现良好，说明公司有足够的盈利能力来偿还债务。

此外，还需要考虑公司的债务结构和偿债能力。如果公司的债务主要集中在短期内到期的债务上，并且具备足够的现金流来偿还这些债务，则公司的短期偿债能力相对较强。

最后，可以参考公司的信用评级情况。信用评级机构通常会对公司的短期偿债能力进行评估，并给出相应的信用等级，这可以作为评估中原高速短期偿债能力的参考指标之一。

需要注意的是，以上只是一些常见的评估指标和方法，具体评估中原高速短期偿债能力还需综合考虑公司的具体财务报告、经营情况以及行业发展等因素。